6月15至18日,第二十九届北京国际图书博览会(BIBF)在北京国家会议中心举行。凤凰出版传媒集团译林出版社携比利时汉学家描摹当代中国故事的优秀纪实作品《正南看北斗:一位欧洲汉学家眼中的中国巨变》参展。这是一部献给世界读者的了解当代中国之书,将为世界读者提供一扇精准、深入了解中国的窗口,展现一个真实、立体、全面的中国,传播和平发展、美好生活的中国声音。
6月16日下午,译林出版社在北京国际图书博览会举办《正南看北斗:一位欧洲汉学家眼中的中国巨变》英文版全球首发式。中国外文局副局长于涛,凤凰出版传媒集团党委书记、董事长章朝阳,凤凰出版传媒集团副总经理、凤凰出版传媒股份有限公司总编辑徐海,凤凰传媒出版部(国际拓展部)主任樊明,比利时王国驻华大使馆代表郝苏菲(HottatSophie),大苹果事业有限公司总裁陈历莉,中国外文局下属美国长河出版社执行总编辑克里斯托弗·罗宾(ChristopherRobyn),译者散树,译林出版社社长葛庆文等以线下和线上结合的方式出席本场活动。活动由译林出版社总编辑袁楠主持。
首发式上,于涛代表《正南看北斗》英文版出版方致辞,他认为《正南看北斗》是“从西方友人亲历者的视角解读中国并讲述中国故事的一次有益尝试,开拓了中国图书走出去的一种新的模式”,并希望外文局和凤凰传媒集团今后在更多领域开展合作交流,共同在世界舆论场上唱响中国声音。
章朝阳对本书英文版出版给予了高度评价,他认为:在国际社会越来越
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszyzl/6866.html