毕业论文
您现在的位置: 比利时 >> 比利时发展 >> 正文 >> 正文

原创这两种欧洲语言的区别竟然有如ld

来源:比利时 时间:2022/7/9

在欧洲,有着众多的国家。同时也就对应了众多的语言。

例如,英法德意西,对应了英语、法语、德语、西班牙语等语言。

造成这一原因的是由于欧洲的历史文化等因素所致。

不过也有一些国家之间的语言区别不大。

例如,德语不仅是在德国使用,而且在荷兰、奥地利等国家

也是作为当地官方语言进行使用。

这一原因的形成也是由于被使用语言国家在历史上非常强大。

使用国在当时属于附属国地区,

或者根本就是前者的一个省份。

例如,我们今天要聊的弗兰芒语

就是属于后者这一范畴。

1什么是佛兰芒语?

该语种属于低地法兰克语。

它又包含了标准荷兰语、

比利时弗莱芒语、荷兰的西林堡语。

低地是什么?

是不是那种地势很低的区域呢?

实际上,在这里的低地与地理学中的

低地有着本质的区别,但也有一定的关联。

在欧洲的近代的各国,几乎都是伴随着海外探险

和跨州远洋下渡过的。

在欧洲,如果有几个地区或国家有着

相同的历史文化关联,

并且不止一次的合并过。

那么就可以国家之间成为低地国家。

荷兰、比利时、卢森堡

在十九世纪之前就合并过。

那会的名字叫做尼德兰。

其中实力最大的就是现在的荷兰。

因此,三个国家之间都有语言文化的

共同点与相似之处。

这个弗兰芒语,实际上就是荷兰与比利时在当时大众所通用的语言。

作为一门语言,说的人越多,则越流行。

因此,就能够成为一个地区

或是一个国家的官方语言。

此外,还有国家之间的实力有关。

以上三个国家之间都曾经被德国所管理。

德国的强大是众所周知的。

因此,德语也在荷兰、奥地利等

地方成为官方主流语言。

这个弗兰芒语,大家可以理解成

一种区域性的方言,

并且有着悠久的历史关联。

2荷兰PK比利时

说到弗兰芒语就不得

不说到荷兰与比利时。

这两个国家在欧洲地区尽管

没有太过令人闪耀的历史,

但也在近代时期有着不可不说的地方。

荷兰这个国家有什么呢?

风车?郁金香?木鞋?以上都对。

但是荷兰最著名的就是曾经的历史辉煌。

早年曾经属于西班牙的一个附属地区,

后来自己分家过了日子。

在17世纪的时候,

荷兰终于依靠海上贸易

与本国商业发展成为强国。

这个地位在但是仅次于西班牙。

根据历史典籍介绍,

早在年的时候该国使团到达

我国明朝时期的都城北京。

由于该国地区人们不热衷斗争。

因此在17世纪后期被英国和法国击败。

海上败给了英国,陆上则输给了法国。

再后来荷兰就成为了法国的“小弟”。

因此,法语在那个地方也是通用的。

到了20世纪以后,该国家又被德国当做了“小弟”。

所以,荷兰地区有着好几种语言的存在,

属于非常正常的事情。

比利时,这个国家比荷兰还要小。

但是名气在中世纪以及近代就不行。

迄今为止,比利时始终没有荷兰混的好。

所以如果两个国家实力对决的话。

荷兰还是明显占了优势。

需要提一下的是,比利时

在工业方面要强于荷兰。

大名鼎鼎的FN公司就是

比利时工业强大的事例之一。

3国语VS普通话

如果大家对于弗兰芒语还是不大明白的话。

那小编就举个让国人好理解的事例。

绝对不谈什么语法概念之类的时期。

《康熙来了》想必这个节目大家都看过。

蔡康永和徐熙娣作为主持人,

言辞风趣幽默,成为经典访谈节目。

我们都是无障碍听懂他们的话语。

只不过有些词汇和我们这边稍微不同。

但是我们都能够完全的听懂和理解。

语义与语境,台湾与内地

使用方式与方法基本一致。

这个现象就和前面提到的

弗兰芒语和荷兰语的关系完全一样。

只不过欧洲地区语言有着原音和辅音的发音方式。

所以就在发长音和短音之间有着不同。

即使是这样也不妨碍两个地区大众的相互沟通。

作为一门长期存在的语言,

都有着历史文化与地理地貌的联系性。

无论是亚洲语系或是欧洲语系,

都符合这一规律所在。

因此,对于欧洲地区人士而言

只要掌握除母语之外的一门外语,

就可以完全无障碍的

在欧洲其它地区国家旅游或是工作。

长按

转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszyzl/947.html