事情是这样的......——上个月,广州图书馆多元文化馆发布了一条“葡萄牙文学作品书评征集活动”的推文。1_副本.png有读者留言说:“书评,听上去好高级啊!”“葡萄牙,我也没去过呀!““不知道看哪本书好””不知道写啥”......对于以上问题,小编也没有解药(答案)。但是问题出现了,我总得告诉大家点什么……2.jpg就在此时,我们翻到了不搞乐队搞脱口秀也是......
事情是这样的……
——上个月,广州图书馆多元文化馆发布了一条“葡萄牙文学作品书评征集活动”的推文。
有读者留言说:“书评,听上去好高级啊!”“葡萄牙,我也没去过呀!““不知道看哪本书好””不知道写啥”……对于以上问题,小编也没有解药(答案)。但是问题出现了,我总得告诉大家点什么……
就在此时,我们翻到了不搞乐队搞脱口秀也是可以的“五条人”乐队为葡萄牙写的小作文。是的,五条人和葡萄牙有着难解难分的缘分。故事梗概是这样的:
年秋,五条人带着吉他和拖鞋来到了风光旖旎的葡萄牙,在这里的5座城市开了6场巡演。
除了去到里斯本、波尔图这样的大城市,他们还去了一个传说烤乳猪极富盛名的小众城市——莱里亚(的乡下一个叫Serra的地方)。
在当地的一个艺术空间,进行了4天的驻地计划。具体干了些什么呢?正经事情就是排练新作,和当地音乐人合作搞音乐什么的。不正经的其他事情就是:
“白天光着膀子顶着太阳摘果子,晚上披着被子坐门口喝红酒。”就在这样吃吃喝喝辛苦排练的间隙当中,他们完成了两件事:
其一:带回了此次国外游历的结晶——一张现场专辑《昨夜我又梦见自己去流浪》(欢迎点击收听~)。
昨夜我又梦见自己去流浪,踩着单车去到一个波澜壮阔的国家里面。
其二:为了中葡友谊,五条人的四位成员分别用一篇作文追忆了在葡萄牙莱里亚那几天的美好生活。
下面对成员们的“小作文”摘录一二,大家感受一下真·知识分子的文风。(PS.为了更好的阅读体验,建议先了解文中的人物关系和各自功能。)
五条人:仁科、茂涛、长江(也称LongRiver)、牛河;其中长江、牛河负责采买,长江掌厨,牛河兼职翻译。
葡萄牙当地音乐人:Surma,Vasco,NuNu等。
张晓舟:乐评人,演出策划人,体育评论员。
仁科小作文赏析
在莱里亚,我们四条人住在一栋老房子的二楼里。一楼是一位画家的工作室,他叫莱昂纳多,我跟他聊了一下画,他送了他的摄影作品给我,我送了我们的《故事会》给他。接着那几天,他天天播那张唱片,在车上、在工作室里,那些歌变成他的BGM,每天早上他一出场就是《仙女》,我看着他站在车外听着“阿秀琪无抹粉,都像天顶的仙女,温润、窈窕、玲珑、剔透,怎样称赞都不为过……”,他会慢悠悠地抽完一根烟再熄火关音乐。
LongRiver喜欢做饭,所以厨房就成了他的天堂,他的歌舞厅。阿茂想吃海鲜,他就将八爪鱼给煮了;晓舟想吃牛肉,他把比利时蓝牛给烧了;牛河想吃土豆饼,他拿起几个土豆去皮切成丝,几分钟的事,让白面和土豆丝一起搅和搅和,放在油锅里煎成金黄色。
我也在长江的歌舞厅里跳过一段舞,我想做一道“水晶鸡”给大家品尝。但是莱里亚的超市里除了鸡之外,买不到做“水晶鸡”的其他材料,没有新鲜的葱,红葱头可以凑合;没有冰糖,就拿咖啡方糖来代替;没有生抽,就用日本酱油,等等。张晓舟本来也想在LongRiver的歌舞厅里给我们跳一段广场舞的,但是没有电饭煲,他做不成海鲜炒饭,可惜了!(注:此处歌舞厅喻指厨房,跳舞喻指下厨。)
头两天,我由于在倒时差,所以天没亮我就起来了,平时在国内我要睡到下午的。我一个人在厨房里看牛河带来的那本《清代的案与刑》,这本书很精彩。正当我读完雍乾时期的一桩民妇走失案时,我想站起来舒展一下筋骨,无意中看到厨房原来还有一道门。我记得MNICHORD音乐厂牌的负责人HugoFerreira给我们介绍房子的时候,压根就没有提这扇门。我瞬间毛骨悚然,感觉一阵冷风从蒲松龄的老家吹过来。
我点了一根烟来壮胆,慢慢的移动脚步来到这扇门前。门上贴着一张发黄的字条,几乎和木门的颜色混成一体,看上面的字感觉像是小孩子写的。字条的底下是一个圆形的门把手,废话少说,我打开了那扇门,里面一片漆黑,当门整个打开时,厨房的光杀了过去,我看到一条布满灰尘的楼梯,阁楼也是一片漆黑,我瞬间关门。很快牛河和长江他们也陆续起来了,我告诉了他们后,牛河也起鸡皮疙瘩,他说有一部日本鬼片,我叫他别说了。接着长江就开始做早餐了,他做的土豆饼和疙瘩汤,真香!
Bytheway,那几天我们在莱里亚还录了一些歌……那几天啤酒和葡萄酒也管够,我们从早喝到晚,一瓶接着一瓶。LongRiver用生蒜和芝士做下酒菜,我们吃了大蒜连鬼都不怕,录音的时候有很多意想不到的旋律蹦了出来。录完音葡萄牙人都回家了,我们接着喝,晚上的莱里亚安静得只有呼吸声,阿茂去偷摘别人家的苹果,我一个人沿着马路走了很远。在莱里亚这种小镇里,喝到最后,我差点忘了我在欧洲,我以为我又回到了海丰。
仁科:在哪儿也拦不住我读书看报。
茂涛的流水账生活记录
01HugoFerreira安排我们入住一栋大房子,还尽地主之谊送了我们一箱当地产的没贴标的白葡萄酒。长江、牛河他们去超市采购了很多食物,由长江这个老饕当大厨,为我们做海鲜大餐。02
牛河送了红双喜牌香烟给录音师NuNu和音乐人Vasco。Vasco一般抽卷烟,他说在葡萄牙的香烟最便宜一包也要人民币30多块。
03大中午,阳光灿烂,仁科和牛河在厨房玩起音乐,之后我也加入,牛河跑下楼把DoubleBass抬了上来,长江当起了摄影师,后来他也忍不住把鼓搬了上来安置在厕所里。晓舟被我们吵醒。那几天他一直工作,经常忙到深夜。
04当地的猫很不客气,和我“喵”了一声后就跳上我的大腿睡着了。一开始我不好意思吵醒它,后来我还是忍不住把它叫醒,它实在是太重了,我的大腿有点受不了。
05录音棚被我们挤满了,我们一边喝酒一边和葡萄牙的两位音乐人Surma和Vasco录音。和Surma一起合作时她总会在开录前笑着说:“Let’sdoit”。录音师NuNu后来也忍不住加入了我们。
06摄影师路易斯为我们做葡萄牙大餐时放的音乐有两首我特别喜欢:Morphine—《HoneyWhite》、LCDSoundsystem—《Home》。
07有天傍晚录完音出去溜达时在路边看到苹果树下掉了很多苹果,我觉得太浪费了。于是,我就偷摘了一些回去请大家吃。后来逛这个小镇时发现除了苹果,还有梨、葡萄、石榴、无花果,每样我都尝了。好吃!
图片4.png茂涛:猫很重要。在哪儿都一样。
图片5.png
文章虽然略显短小,但五条人读的书多啊!据网上流传的“五条人书单”统计,他们读过的作家从中国的余华一直排到了法国的福楼拜,林林总总有中、日、俄、英、美、法、意、爱尔兰、阿根廷等10来个国家了。
那么,又一个问题来了——五条人读过葡萄牙作家的作品吗?如果没读过,你想推荐他们读哪本呢?留言告诉我们呗(最好点击阅读原文火速参与葡萄牙文学作品书评征集活动),我们纯属好奇说不定能转告他们,让五条人吃下你的安利。
对了,关于书评征集活动,还有几点需要敲敲黑板!!!01
考虑到不久就要到十一假期了,经主办方协商一致,我们把征集时间延长至10月12日(就是这么任性)。02
再考虑到小编的邮箱经常爆满,我们准备增设一个投稿邮箱:gtltrans
gzlib.gov.cn或qq.转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlff/2426.html