毕业论文
您现在的位置: 比利时 >> 比利时优势 >> 正文 >> 正文

精酿酒馆的黑板酒单太复杂还都是英语看不懂

来源:比利时 时间:2025/5/19
白癜风专家郑华国 http://www.hhlsq.com/m/

很多朋友第一次去精酿酒馆时,本以为可以尝遍天下美味啤酒,你认为酒单应该是这样的:中国汉字我还是认得的,但帝磨栏?飞狗?老机油?What?吓得我英语都脱口而出!心里默念我只认识角落的台湾香肠、招牌炸鸡和代表价格的50、60?怎么办,今晚怎么愉快地玩耍?我该喝哪个?

中文酒单

没想到还有这样的:一个中文字也没有!都是中国的酒馆为什么整的这么复杂?我好像认出了APPLE苹果和BEER啤酒!也没有很差劲!但老问题是:我该喝哪个?

全英文酒单

总不能找着吧台小哥,一个一个地问个遍吧?我不要面子的吗!万一我还带了妹子呢!不要着急,今天我们先来进行一堂精酿啤酒英语课,不,中英文双语课!保管你学了之后,马上懂怎么点(pao)酒(niu)!

中英文双语酒单

机智的我发现,虽然这些酒单上中文、英文、双语都有,但常常出现的总有那么几个,比如IPA、小麦Wheat、世涛Stout,看看上面的图片里是不是都有呢?

纸质中英文酒单

先说第一个IPA,这款酒的中文全称太拗口,叫“印度淡色艾尔IndiaPaleAle”,IPA就这三个英语字母的缩写,这样读起来是不是顺口多了?这个酒款最早是在19世纪前后,由英国运往印度时的意外产物。是为了防止啤酒运输过程中腐败变质,在酒桶中又额外投入了大量的酒花,因为酒花具有一定的防腐功能。但到了印度之后,人们意外地发现,这种苦度尤其高的啤酒,不但没有变质,而且口感变得十分丰富,渐渐成为当时的流行风潮。一百多年的演变,IPA仍然经久不衰,因其优雅的苦味、丰富的酒花香气、平滑的口感,受到广大啤酒爱好者的大力追捧。

甜水英式IPA,但产自美国

第二款是小麦Wheat,其酿造工艺中,至少含有50%以上的小麦麦芽,故而得名,现代小麦啤最早发源于19世纪的德国,目前最受欢迎的有德式小麦和比利时小麦两种风格。其酒体轻盈,因甜度超过苦度,所以品尝时麦芽的甜味相对突出,还有微酸的口感,整体口感及香气淡爽,色泽略微浑浊,属于精酿的入门酒款。

常陆野德式小麦啤,产自日本

第三款世涛Stout,这是今天介绍的酒款里,口味最重、色泽最深、酒精度最高的啤酒。最早是发源于18世纪的英式烈性波特Porter,后来被现代工艺复兴,却在北美被重新诠释,如今大家提到广受好评的帝国世涛,第一反应也是美国生产。其酒体粘稠细腻,酿造工艺加入了大量烘烤后的麦芽,所以充满咖啡、苦巧克力风味,另外还有迷人的果香及浓厚的酒精香气,风味十分丰富多彩。

岬角海怪帝国世涛,产自美国

另外,还有常见的苹果西打AppleCidar,西打就是女孩子爱喝的果汁啤酒了,可以给同行的女士点上一杯,酸酸甜甜的果香味,一般不会出错。

王牌苹果西打,产自美国

大家学会了吗?到酒馆时,可以先从这几款酒开始喝起,从淡雅的小麦Wheat,到清爽的IPA,还有比较厚重的世涛Stout,慢慢品味好喝的啤酒吧。

转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszjzl/9604.html